《古兰经》词汇表 · 草稿

صَدْرٌ حَرَج

收缩

受压进入严重狭窄的状态,阻碍人们接受行动。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: حرج

词元: حرج

形式: حَرَجًا

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

6:125

فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَٰمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

选择此词义的原因

所有十五次事件均经过审查。两个名词用法涉及内心的不安,一个形容词用法强化了狭窄的胸腔,十二个法律或实践上下文否认强加的负担;这些是收缩的语境实现,而不是不相关的意义。