وَمَا ظَلَمْنَٰهُمْ وَلَٰكِن ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَمَآ أَغْنَتْ عَنْهُمْ ءَالِهَتُهُمُ ٱلَّتِى يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ لَّمَّا جَآءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ
《古兰经》词汇表 · 草稿
تبب
决定性的毁灭
代理人,计划或所谓的援助来源的完全挫败和崩溃。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 4
词根: تبب
词元: تب · تتبيب · تباب
形式: تَتْبِيبٍ · تَبَابٍ · تَبَّتْ · تَبَّ
出现实例示例(显示 4 个,共 4 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 4 个。
أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
选择此词义的原因
名义形式描述了假神的附加效果和法老的毁灭计划。成对的有限动词宣告阿布·拉哈卜的双手和他个人遭受毁灭。原因强度、抽象状态形态、语法性别和数量不会改变完全失败的一致终点。