《古兰经》词汇表 · 草稿

جبب

深处好

深井的隐藏内地 约瑟夫被安置。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: جبب

词元: جب

形式: جُبِّ

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

12:10

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ

12:15

فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

选择此词义的原因

两个目标都是固定短语 غَيَابَتِ ٱلْجُبِّ 中的定属格 ٱلْجُبِّ。第一个事件建议将约瑟夫放置在隐藏的深处,以便旅行者可以找到他;第二个叙述了那个位置。提案和实现共享同一个物理对象。