《古兰经》词汇表 · 草稿

بَاخِعٌ نَفْسَكَ

销毁

该部分表明, 使者的传播是由于不信道而悲伤而消费自己。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: بخع

词元: باخع

形式: بَٰخِعٌ

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

18:6

فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا

26:3

لَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ

选择此词义的原因

两次家庭事件都在一页装订纸上进行了回顾;两者都是冻结目标,没有受保护的记录或压缩的候选者。 《古兰经》18:6 和 26:3 使用与 نَفْسَكَ 相同的主动分词作为宾语,并行警告收件人拒绝相信; 18:6 明确命名悲伤。分词谓语、第二人称主语、宾语和因果从句在本地组成。不存在对齐的读取有效负载、《古兰经》内部反例或未解决的问题。