《古兰经》词汇表 · 草稿

فند

失信的感知

将雅各的认知视为精神上不可靠.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: فند

词元: تفند

形式: تُفَنِّدُ

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

12:94

وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ

选择此词义的原因

唯一的目标是第二人称复数形式 II,雅各布对他感觉到约瑟夫的说法的限定不完善。听众立即回答说他仍然犯着以前的错误,这表明人们担心的反应是怀疑他的看法在精神上不可靠。