وَكَذَٰلِكَ بَعَثْنَٰهُمْ لِيَتَسَآءَلُوا۟ بَيْنَهُمْ قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا۟ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَآ أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
لطف
谨慎行事
谨慎,不侵扰的行为,避免引起注意.
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1
词根: لطف
词元: يتلطف
形式: يَتَلَطَّفْ
出现实例示例（显示 1 个，共 1 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 1 个。
选择此词义的原因
这个神圣的形容词结合了不可察觉、精确的知识、温柔的天意和供应：上帝肉眼看不见，却能看见，从隐藏中带来一粒芥菜种子，通过雨水绿化大地，安排约瑟的结局，并供应仆人。表格 V 指示一个人的行为举止要得体，这样就不会有人发现这群人。