《古兰经》词汇表 · 草稿

فَجٍّ عَمِيقٍ

遥远

一张从朝圣目的地延伸的通行证

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: عمق

词元: عميق

形式: عَمِيقٍ

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

22:27

وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ

选择此词义的原因

圣经内部审查涵盖了在22:27上唯一出现的 ⁇ 形体عَمِيق. 巡礼者从每一个فَج中徒步和 ⁇ 的骑乘到圣所,都携带着这样的描述. 旅程目的地,重复到达动词和包容的路线支持远延伸或远距离的形容词. 由于唯一的头名词是山口,所以古兰经内部使用并不完全决定英语是否应该前沿路线距离或物理深度. 目标是无限男性单元生殖器,与فَجّ一致. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.