《古兰经》词汇表 · 草稿

تَبَدَّلَ

交换

表格V 概述了一个信仰、财产类或配偶的交换。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3

词根: بدل

词元: يتبدل

形式: يَتَبَدَّلِ · تَتَبَدَّلُ · تَبَدَّلَ

出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。

2:108

أَمْ تُرِيدُونَ أَن تَسْـَٔلُوا۟ رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ وَمَن يَتَبَدَّلِ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ

4:2

وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا

33:52

لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَٰجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا

选择此词义的原因

所有44个家庭事件都在一个页面上一起进行了审查. 五个受保护的草案部分没有被触及;它们的现有变更和交换版本与相同的核心一致. 圣经16:101明确将一个标志代替另一个标志,25:70将坏事转换为好事,35:43对比变化与转移,更是固定身份或条件的变化而不是单独的运动. 39个 ⁇ 结的目标是按形式,声音和名义函数组成的,没有任何意味性挑战需要用户评判.