《古兰经》词汇表 · 草稿

قَبَس

消防车

燃烧的部分从源头上拿走了

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: قبس

词元: قبس

形式: قَبَسٍ

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

20:10

إِذْ رَءَا نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًى

27:7

إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

选择此词义的原因

《古兰经》内部审查涵盖了所有这三起事件。摩西的两个场景中的名词表示从可见的火中取出的燃烧部分,以便他的家人可以取暖。 57:13 的表格 VIII 描述了伪君子要求从信徒的光中​​获取份额。混凝土火焰和末世光共享从光源到接收者的照明传递。对齐读取字段不提供需要单独规则的变体;没有编辑受保护的含义,也没有发现确切的词汇冲突。