أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ · زُخْرُفًا
金色饰品
卢瓦斯金色装饰 用来使房子变得显着丰富
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: زخرف
词元: زخرف
形式: زُخْرُفٍ · زُخْرُفًا
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
وَزُخْرُفًا وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
选择此词义的原因
圣经内部审查涵盖了所有四个事件. 在6:112中,名词修改了设计成欺骗的语音,使言语装饰显而易见. 在10:24时,地球就会变得美丽,然后在突然毁灭之前变得美丽. 在17:93和43:35中,名词命名是世俗房屋的奢华材料特征;在43:33-35中与银的协调表明金色的装饰,但文本并没有独立确定名词是否以金为物质或更一般的装饰. 排列阅读场没有提供需要单独规则的变体. 材料的微妙仍然是一个与细节相关的审查点;没有修改保护的含义,也没有发现任何确切的词汇碰撞.