《古兰经》词汇表 · 草稿

ربط الأخرى والأولى بمجموع الأمم

群体相对回指词

后缀将较晚和更早的子群体与火中聚集的完整社区联系起来。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

形式: هُمْ

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

7:38

قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِّنَ ٱلنَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ

7:39

وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

选择此词义的原因

审查了所有 39 个 100 项页面中的所有 3,897 个家庭事件。正好有 3,895 行包含六种公认的受保护代词含义之一;每个受保护的行均保持不变,并排除在所有新范围和规则之外。这两个冻结目标的后缀为 أخراهم 和 أولاهم,位于 7:38-39。每个都将关系子组锚定到火灾中相同的聚集社区。目标行上没有压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。