《古兰经》词汇表 · 草稿

شهب

天上火焰投射物

一个明亮的炽热的条纹发送到守卫天堂和追求一个非法的听众.

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 4

词根: شهب

词元: شهاب · شهب

形式: شِهَابٌ · شُهُبًا · شِهَابًا

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 4 个。

15:18

إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ

37:10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

72:8

وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا

72:9

وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْـَٔانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا

摩西从可见的火中寻找被称为“qabas”的“shihāb”，以便他的家人可以取暖。其他的情况是天上的 shihāb，它们守护着聆听场所并追捕非法听众，其形容词强调清晰度和刺耳的亮度。两种应用都在定向运动中保留离散、可见的火焰。