《古兰经》词汇表 · 草稿

عِمْرَان

仪姆兰

专有名词指的是《古兰经》中与某个特定家庭相关联的男子、他的妻子和女儿玛利亚。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3

词元: عمران

形式: عِمْرَٰنَ

出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。

3:33

إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

3:35

إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

66:12

وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ

选择此词义的原因

所有三起家庭事件都在一页装订纸上进行了回顾;每一次事件都是一个冻结目标,没有受保护的记录或压缩的候选者。 《古兰经》3:33 提到了伊姆兰的家庭,3:35 立即提到了伊姆兰的妻子和她发誓怀孕的名字,66:12 指出玛丽是伊姆兰的女儿。这种家庭连续性支持一个指定的参照物。所有目标都是属格构造语法中的专有名称。不存在对齐的读取有效负载、《古兰经》内部反例或未解决的问题。