وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
《古兰经》词汇表 · 草稿
يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَانِ نَزْغٌ
煽动冲动
一种破坏性的冲动，将个人推向错误的反应。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 4
词根: نزغ
词元: نزغ
形式: يَنزَغَ · نَزْغٌ
出现实例示例（显示 4 个，共 4 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 4 个。
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
选择此词义的原因
古兰经内部审查涵盖了所有六次事件. 在7:200和41:36的重复相似构造描述了撒旦向一个个人发动的诱惑冲动,并规定寻求神为庇护. 在12:100和17:53,撒旦在人之间行动,产生疏远或威胁冲突,更好的演说必须防止. 内在挑 ⁇ 和人际分裂,作为一个核心,共享破坏性煽动. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.