وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
《古兰经》词汇表 · 草稿
تَثْبِيت
增强稳固
进程或程度得到更坚定的解决。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: ثبت
词元: تثبيت
形式: تَثْبِيتًا
出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。
وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ ٱقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ أَوِ ٱخْرُجُوا۟ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِّنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا۟ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا
选择此词义的原因
《古兰经》对所有 18 个家庭事件的内部比较支持坚定的安置作为共同的核心。形式 I 要求持续的坚定;分词和事件名词描述了稳定状态; II型使脚、人或心保持稳定;它的动作名词轮廓增加了坚定性;表格 IV 将一个人或一个书面事项固定到位。 2:265 的确切反身细微差别仍有待审查。没有编辑任何受保护的或预运行的含义,并且没有精确的段集强制词汇冲突。