وَٱتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُۥ خُوَارٌ أَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُوا۟ ظَٰلِمِينَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
خُوَار
低调
幼崽般的声响 缺乏清晰的口音
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: خور
词元: خوار
形式: خُوَارٌ
出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。
فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُۥ خُوَارٌ فَقَالُوا۟ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمْ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ
选择此词义的原因
古兰经内部审查涵盖了I形式的两种语言名词خُوَار的出现. 在平行的帐户中,为摩西的百姓造的肉身 ⁇ 子有这种声音;7:148立即与 ⁇ 子无法说话或引导的声音进行对比. 复制的牛仔 ⁇ 协同和语音对比形成动物语音,而不是精英的语言. 这两种事件都具有相同的形式和结构. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.