وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِم مِّن رَّبِّهِمْ لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم مِّنْهُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُونَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
الموقف المقتصد
中度职位
一个人或社区保持一个健全的中间立场,而不是标志过度。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3
词根: قصد
词元: مقتصد · مقتصدة
形式: مُّقْتَصِدٌ · مُّقْتَصِدَةٌ
出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。
وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوْجٌ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ فَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ
ثُمَّ أَوْرَثْنَا ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ وَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌۢ بِٱلْخَيْرَٰتِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
选择此词义的原因
审查了完整的 100 项页面上的所有 6 个冻结事件。目标行上没有受保护的记录、压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。单核测试保留了可管理的旅程、与偏离路径相比的直接路径、测量的步行以及占据合理中间位置的个人或社区。明确的路线和三向等级对比使得这些构图应用均匀对齐,而没有古兰经内部冲突。