《古兰经》词汇表 · 草稿

أفق

外部可见范围

视觉或世界场外所及.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3

词根: أفق

词元: أفق

形式: أُفُقِ · ءَافَاقِ

出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。

41:53

سَنُرِيهِمْ ءَايَٰتِنَا فِى ٱلْـَٔافَاقِ وَفِىٓ أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

53:7

وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ

81:23

وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ

选择此词义的原因

奇异的地平线在两个视觉段落中被认为是最高和清晰的。复数形式的 آفاق 将相同的外延概念扩展到世界各地,超越人们的自我。数字和修饰语改变范围或观点,而不是词汇边界。