إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ فَٱحْكُم بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَٱهْدِنَآ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلصِّرَٰطِ
《古兰经》词汇表 · 草稿
لَا تُشْطِطْ
越级
超越判决中所要求的公正界限。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1
词根: شطط
词元: تشطط
形式: تُشْطِطْ
出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。
选择此词义的原因
《古兰经》内部审查涵盖了所有这三起事件。 18:14 和 72:4 的名词表征了关于上帝的言论,其严重超出了真理。 38:22 中的表格 IV 禁止法官超出公正界限,并与事实判断和引导至路径中点配对。因此,言语和判断有一个强有力的核心——超越边界。对齐读取字段不提供需要单独规则的变体;没有编辑受保护的含义,也没有发现确切的词汇冲突。