《古兰经》词汇表 · 草稿

غَمَرَاتُ المَوْت

压倒性的剧痛

人在死亡时被包围、无法逃脱的剧烈痛苦。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: غمر

词元: غمرة

形式: غَمَرَٰتِ

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

6:93

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ

选择此词义的原因

对所有四次事件进行了审查。复数形容死亡时的巨大痛苦;三个独特的用法描述了陷入漫不经心的混乱中的心灵和人们。吞噬将身体和认知特征统一起来。