يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ
《古兰经》词汇表 · 草稿
الذباب في مثل عجز المدعوين
譬喻的苍蝇
这个生物成为寓言中假物既无法创造生命，也无法夺回所夺之物的尺度。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: ذبب
词元: ذباب
形式: ذُبَابًا · ذُّبَابُ
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ
选择此词义的原因
查看了完整的 100 项页面上的两个冻结部分。目标行上没有受保护的含义、压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。两者都出现在一个寓言中：被召唤的生物甚至无法创造一个 ذباب，并且他们无法恢复特定生物从他们身上夺走的东西。创造和获取从两个语法位置描述了一种生物所指。