《古兰经》词汇表 · 草稿

الضياء السماوي النافذ

穿透性的天体之光

天体光以集中的穿透力为特征,无论是追击目标还是夜间暴露。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: ثقب

词元: ثاقب

形式: ثَاقِبٌ · ثَّاقِبُ

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

37:10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

86:3

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

选择此词义的原因

检查了完整的 100 项页面上的两个冻结事件。目标行上没有受保护的含义、压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。一个主动分词描述了追逐抢夺者的火焰;另一个是夜幕降临之星的特征。追踪和夜间能见度都是前景集中的光芒,穿透周围的环境。