《古兰经》词汇表 · 草稿

عفر

强大的精灵

一个强大的精灵,能创造出异常的、要求很高的功绩。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: عفر

词元: عفريت

形式: عِفْرِيتٌ

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

27:39

قَالَ عِفْرِيتٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ وَإِنِّى عَلَيْهِ لَقَوِىٌّ أَمِينٌ

选择此词义的原因

唯一目标是不定主格名词,后跟 مِنَ ٱلْجِنِّ。说话者提出在所罗门崛起之前运送遥远的王座,并明确地描述自己强大而值得信赖,将名词固定为精灵中强大的阶级描述。