《古兰经》词汇表 · 已接受

صَوَاب

达到（适当标点）

在获准发言的情况下，言语达到适当标准;括号中指的是语境标记，而非第二词汇含义。

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: صوب

词元: صواب

形式: صَوَابًا

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 1 个。

78:38

يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

所有 77 个家族事件都作为《古兰经》内部词汇的核心而存在。形式 IV 动词通过时态和人称屈折触及； musib 和 musibah 命名所达到的内容； sayyib 是即将到来的天气事件，在括号中解释为风暴； sawab 已达到正确的标记。括号内的名词标识上下文所指，但不取代核心含义。