وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
مُعَلَّقَة
关系性暂停
一个人被留在未解决的关系中依赖，既没有得到完全的承诺，也没有得到决定性的释放。
词汇范围
范围: 语义单位 · 出现实例: 1
词根: علق
词元: معلقة
形式: مُعَلَّقَةِ
出现实例示例（显示 1 个，共 1 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 1 个。
其他词义失效之处
发展阶段
4:129
وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
备选方案: 不要完全倾斜，离开妻子像一个发展阶段
研究译文: 不要完全地划入,让她处于未解决的中止状态
婚姻的一段规定需要有不解决的依赖地位;没有人类创造序列。