《古兰经》词汇表 · 草稿

مَكَانٌ تَقْوِيمِيٌّ

相对地位

一个人或一群人的亲属站在一个被评估的情况下.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 6

词根: كون

词元: مكان

形式: مَّكَانًا · مَكَانًا · مَكَانَ

出现实例示例(显示 6 个,共 6 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 6 个。

5:60

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَ أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ

12:77

قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

19:57

وَرَفَعْنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا

19:75

قُلْ مَن كَانَ فِى ٱلضَّلَٰلَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ مَدًّا حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلْعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضْعَفُ جُندًا

25:34

ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

28:82

وَأَصْبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوْا۟ مَكَانَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَوْلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَٰفِرُونَ

选择此词义的原因

《古兰经》内部比较遍历了所有 14 页和所有 1,390 个家族事件,同时仅编辑了 32 个指定的地点名词目标。 1,358 种受保护的动词形式表明处于一个状态; مكان 描绘某物所在的轨迹、替换槽或站立位置; مكانة 描述了人们采取行动的既定立场。 19:57 的精确高度轮廓和 على مكانتكم 的力仍然可以审查。六个预运行所有者拥有的每条受保护记录均未受影响,并且没有确切的目标集强制词汇冲突。