《古兰经》词汇表 · 草稿

مآل العمل المحكوم

结果

通过遵循明确的行为方针达成的决议。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: أول

词元: تأويل

形式: تَأْوِيلًا

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

4:59

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا

17:35

وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا

选择此词义的原因

已审查两个必需的100项页面中的全部125个词族出现例。由受保护的MH-frontier-al-household和MH-frontier-awwal-first范围拥有的108条记录保持未动。17个冻结的تَأْوِيل目标构成一个连贯的派生子族:一段难解文本、梦境、有争议的指示、所承诺的叙述或令人费解的行为,达到揭示其含义的解答。解释是对该解答的认识;实现是其到来;行为则具有由此产生的结果。目标集合内没有压缩提案、失败候选项、对齐见证本变体或《古兰经》内部冲突。