فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
《古兰经》词汇表 · 草稿
نحر
牺牲
牺牲就是为了献身于自己的主而进行屠杀.
词汇范围
范围: 语义单位 · 出现实例: 1
词根: نحر
词元: انحر
形式: ٱنْحَرْ
出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。
其他词义失效之处
祈祷
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
备选方案: 向你的主祈祷并祈祷
研究译文: 向你的主祈祷并献祭
祈祷已被第一祈使式施压,因此协调的第二动词必须贡献一个独特的灵修行为。
宰杀指定动物
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
备选方案: 你们应当祈祷你们的主,应当宰杀那宰了宰了的动物,
研究译文: 向你的主祈祷并献祭
本文没有动物病人或种种表达,因此,名称一名超过冻结的证据。