《古兰经》词汇表 · 草稿

مُرْسِل

发送者

一个在引起某人或发送的活动方面所作的代理人。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 5

词根: رسل

词元: مرسل · مرسلة

形式: مُرْسِلِينَ · مُرْسِلَةٌ · مُرْسِلَ · مُرْسِلُوا۟

出现实例示例（显示 5 个，共 5 个）

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 5 个。

27:35

وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ

28:45

وَلَٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

35:2

مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

44:5

أَمْرًا مِّنْ عِندِنَآ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

54:27

إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ

选择此词义的原因

在429个亚哈中,所有513个 ⁇ 结事件都被六页中审查. 动词发送人,使者们,风,雨,苦难和其他代理人,而不会改变离境向终端的核心. Rasul 命名为使者, risalah 命名为传递的信息,和表格 IV 参与标记发送者或发送方. 三个缩写名词候选人被整体家庭中调整,并没有被视为决定. 七位一致证人被咨询了:20:47,26:16,27:35,28:45,35:2,44:5,54:27,和77:1;他们保留了相关的活跃,被动,数量和结构区别. 没有接受的含义或预期草案编辑.