《古兰经》词汇表 · 草稿

أَفَلَ

从视图设置

天体外观后不再显出相.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3

词根: أفل

词元: أفل

形式: أَفَلَ · أَفَلَتْ

出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。

6:76

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ

6:77

فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ

6:78

فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَٰذَا رَبِّى هَٰذَآ أَكْبَرُ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

选择此词义的原因

《古兰经》内部审查涵盖了连续 6:76-78 观察序列中的所有四次事件。恒星、月亮和太阳各自首先出现在可见光中,然后经历第一型事件;主动分词将相同的属性推广到这样做的物体。与可见的上升锚的反复对比从视野中消失而不是被破坏。对齐读取字段不提供需要单独规则的变体。没有编辑受保护的含义,也没有发现确切的词汇冲突。