حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلْنَا ٱحْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ وَمَنْ ءَامَنَ وَمَآ ءَامَنَ مَعَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٌ
《古兰经》词汇表 · 草稿
فَارَ
激增
上升或爆发为强力活动。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3
词根: فور
词元: فار
形式: فَارَ · تَفُورُ
出现实例示例（显示 3 个，共 3 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 3 个。
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
إِذَآ أُلْقُوا۟ فِيهَا سَمِعُوا۟ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ
选择此词义的原因
圣经内部审查涵盖了所有四个事件. 三个I形式预示表现出炉或地狱升起到强烈活动;在3:125的唯一名词描述了对手的现在即将到来或即将到来. 复制炉公式和地狱的听力活动确保了动态的升级核心,而名词的时间直接性和冲动力之间的精确平衡仍然可以访问用户. 排列阅读场没有提供需要单独规则的变体. 没有修改保护意义,也没有找到任何精确的词汇碰撞.