مَا كَانَ لِأَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ أَن يَتَخَلَّفُوا۟ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا۟ بِأَنفُسِهِمْ عَن نَّفْسِهِۦ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ ٱلْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَّيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٌ صَٰلِحٌ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
ظَمَأ
口渴 口渴 口渴 口渴
身体对水的切实需求。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1
词根: ظمأ
词元: ظمأ
形式: ظَمَأٌ
出现实例示例（显示 1 个，共 1 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 1 个。
选择此词义的原因
《古兰经》内部审查涵盖了所有这三起事件。该名词与疲劳和饥饿相协调，作为一种忍受的身体状况，形式 I 谓语否认花园中的这种状况，而状态名词则表示将海市蜃楼误认为是水的人。 24:39 的寻水行为直接锚定了共同的身体需求。对齐读取字段不提供需要单独规则的变体。没有编辑受保护的含义，也没有发现确切的词汇冲突。