《古兰经》词汇表 · 草稿

حُسُومًا

不间断

继续在整个时间内,没有救济,并使该活动结束了决定性。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: حسم

词元: حسوم

形式: حُسُومًا

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

69:7

سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

选择此词义的原因

圣经内部审查涵盖了在69:7上唯一出现的 ⁇ 形体حُسُومًا. 毁灭性风力被七夜八天的时间所强加,这个词被称作"毁灭性风",之后人们就像 ⁇ 的棕 ⁇ 树干一样倒下. 持续时间的短语支持持续的延续,而导致的根除也允许一个彻底或决定性破坏的细微调度. 由于单一事件不会独立分离这些重点,因此不间断是临时性的,而更细的力量仍然是用户审查的. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.