إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوٓا۟ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُوا۟ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
فتور المنافقين عند الصلاة
不情愿的祈祷努力
民众们在祈り上升,并且没有真正的内部推动这一行为。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: كسل
词元: كسالى
形式: كُسَالَىٰ
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَٰتُهُمْ إِلَّآ أَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَٰرِهُونَ
选择此词义的原因
检查了完整的 100 项页面上的两个冻结事件。目标行上没有受保护的含义、压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。两者都描述了伪君子接近祈祷的情况。一个人将这种状态与炫耀和很少纪念上帝结合起来；另一个则将其与不情愿的支出配对。共同的特征是外在的顺从，而没有积极的内在承诺。