《古兰经》词汇表 · 草稿

متن

未屈服

具有不屈服的力量。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3

词根: متن

词元: متين

形式: مَتِينٌ · مَتِينُ

出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。

7:183

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

51:58

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ

68:45

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

选择此词义的原因

两个相同的陈述表明上帝的计划在给予喘息之后是坚定不移的。中间的出现使上帝与拥有力量直接同位。确定性和语法仍然是具有相同非屈服强度的组合表达。