《古兰经》词汇表 · 草稿

همس

低语

几乎听不见的低沉声音。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: همس

词元: همس

形式: هَمْسًا

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

20:108

يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا

选择此词义的原因

唯一的声音名词遵循 慈悯者 之前所有声音的谦卑,并且是唯一保持可听见的事物。这种明显的音量对比直接支持了几乎听不见的核心。