《古兰经》词汇表 · 草稿

مريئ

体贴

令人愉快地免受有害影响。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: مرأ

词元: مريئ

形式: مَّرِيٓـًٔا

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

4:4

وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا

选择此词义的原因

所有 38 个冻结事件都包含在一页内。三十七个是人称名词,阴性词干根据上下文翻译为“女人”或“妻子”。 4:4 中的形容词 مريئ 不能表示其消费语境中的人类个体,因此被孤立为古兰经内部证明的词汇冲突。