Koranglossar · Entwurf

بَرَّأَ

klar

Form II stellt eine Person als losgelöst von einer Anschuldigung, Anspruch und zugeschrieben falsch.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: برأ

Lemmata: برأ

Formen: أُبَرِّئُ · بَرَّأَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

12:53

وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ ٱلنَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّىٓ إِنَّ رَبِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ

33:69

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوْا۟ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُوا۟ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهًا

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 31 Familienvorkommen wurden auf einer Seite besprochen. Drei geschützte بَارئ Schöpfervorkommen bleiben unberührt. Clearance, Freiheit, Disavowal und gegenseitige Distanzierung unterstützen direkt die Trennung, während kreative und heilende Anwendungen Brücken erfordern, die nicht explizit im koranischen Kotext angegeben sind. Dieses Artefakt erfordert daher eine Benutzerüberprüfung. Jede kanonische, Zweig- und Regelwiedergabe ist einzigartig.