Koranglossar · Entwurf

مُتِمّ

Vollständig

Das Form IV Active Participle identifiziert den Agenten, der ein Objekt sicher zum Abschluss bringt.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: تمم

Lemmata: متم

Formen: مُتِمُّ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

61:8

يُرِيدُونَ لِيُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 22 Familienvorkommen wurden auf einer begrenzten Seite überprüft. Das akzeptierte Form-I-Token bei 7:142 bleibt geschützt und unberührt; das benachbarte Ziel sagt, dass dreißig Nächte um zehn abgeschlossen wurden, bevor das geschützte Prädikat das vierzig-Nächte-Ganze angibt. Die 21 eingefrorenen Ziele teilen sich in die verursachte Vollendung, die erreichte Erfüllung, das Vollendungsnomen und den Vollendungsagent. Es treten keine kompaktierten Kandidaten, rezitationssensitiven Lesungen, Kollisionen oder ungelöste Widersprüche auf.