Koranglossar · Entwurf

الاحتواء والاجتماع في هيئة تامة

enthaltenes zusammenhängendes Ganzes

Die Nacht enthält, was sie sammelt, und die Teile oder Phasen des Mondes lösen sich in ein sichtbar zusammenhängendes Ganzes auf.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: وسق

Lemmata: وسق · اتسق

Formen: وَسَقَ · ٱتَّسَقَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

84:17

وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

84:18

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die beiden eingefrorenen Vorkommnisse wurden auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, Versagenskandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Die Nacht sammelt sich in ihrem Deckel, was auch immer sie umfasst. Der Mond erreicht im unmittelbar folgenden Eid einen gesammelten, zusammenhängenden Zustand. Externe Sammlung und interne Vervollständigung sind komplementäre Richtungen eines sich bildenden Kerns.