Koranglossar · Entwurf

بَارِد

kühl

Besitzen eine niedrige und möglicherweise erfrischende Temperatur.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: برد

Lemmata: بارد

Formen: بَارِدٌ · بَارِدٍ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

38:42

ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ هَٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌ وَشَرَابٌ

56:44

لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle fünf Vorkommen wurden untersucht. Die Wurzel bezeichnet Kühle, eine kühle Substanz, und hagelt als gefrorene Niederschläge; jeder Zweig behält reduzierte Hitze.