قُلْنَا يَٰنَارُ كُونِى بَرْدًا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ
Koranglossar · Entwurf
البَرْد
Kühle
Ein Zustand reduzierter Hitze, der Kühle oder Erleichterung bietet.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: برد
Lemmata: برد
Formen: بَرْدًا
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle fünf Vorkommen wurden untersucht. Die Wurzel bezeichnet Kühle, eine kühle Substanz, und hagelt als gefrorene Niederschläge; jeder Zweig behält reduzierte Hitze.