Koranglossar · Entwurf

رَمِيم Lexem des zerfallenen Zustands

verfallene Überreste

Material, das durch Zerfall in einen abgenutzten, zerfallenden Zustand reduziert wurde.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: semantische Einheit · Vorkommen: 2

Wurzeln: رمم

Lemmata: رميم

Formen: رَمِيمٌ · رَّمِيمِ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

36:78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌ

51:42

مَا تَذَرُ مِن شَىْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَٱلرَّمِيمِ

Wo andere Bedeutungen scheitern

intakt

36:78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌ

Alternative: Wer wird die Knochen wiederbeleben, während sie intakt sind?

Forschungswiedergabe: Wer wird die Knochen wiederbeleben, während sie verfallen sind?

Die Alternative entfernt den zerfallenen Zustand, von dem der Auferstehungsverstoß abhängt.