قَالِينَ · قَلَىٰ

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: قلي

Lemmata: قالي · قلى

Formen: قَالِينَ · قَلَىٰ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die aktive Teilnahme an 26:168 stellt Lot unter denen, die das Verhalten seines Volkes mit Abneigung ablehnen. Das endliche Verb an 93:3 bestreitet, dass der Adressat ihn mit einer solchen Abneigung behandelt hat, gepaart mit der Ablehnung des Verlassenseins. Person und Handlung unterscheiden sich als Ziele, während die Ablehnung der Abscheu stabil bleibt. Das ausgerichtete Lesefeld liefert keine Variante, die eine separate Regel erfordert; keine geschützte Bedeutung wurde bearbeitet und keine genaue lexikalische Kollision wurde gefunden.