وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا
Koranglossar · Entwurf
هباء
Staub
Feine Partikel, die leicht verstreut werden.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: هبو
Lemmata: هباء
Formen: هَبَآءً
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Jedes Ereignis nennt das Ergebnis von etwas, das reduziert und zerstreut wird: Taten werden zu zerstreuter Staub, zerdrückte Berge werden zu zerstreuter Staub.