Koranglossar · Entwurf

اقْتِرَاف الحَسَنَة

Einkommen

Eine gute Tat und ihren daraus resultierenden Kredit durch die eigene Handlung zu verdienen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: قرف

Lemmata: اقترف

Formen: يَقْتَرِفْ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

42:23

ذَٰلِكَ ٱلَّذِى يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا ٱلْمَوَدَّةَ فِى ٱلْقُرْبَىٰ وَمَن يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَّزِدْ لَهُۥ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle fünf Ereignisse wurden überprüft. Formular VIII deckt das Begehen von Fehlverhalten, den Erwerb von Reichtum und das Erwerben einer guten Tat ab; das Objekt bestimmt die bewertende Wiedergabe, während der Selbsterwerb konstant bleibt.