وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Koranglossar · Entwurf
الأرض المرتفعة
erhöhter Boden
Boden, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er über seiner Umgebung angehoben wird.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: ربو
Lemmata: ربوة
Formen: رَبْوَةٍ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيْنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle 20 Familienvorkommen auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft: 19 eingefrorene Ziele und ein geschützter akzeptierter Datensatz, der ausgeschlossen und unverändert bleibt. Es gibt keine kompaktierten Vorschläge oder Misserfolgskandidaten. Sieben ausgerichtete Zeugen wurden um 13:17, 16:92, 17:24, 30:39 und 69:10. Beim ersten 30:39-Verb drücken Qalun und Warsh eine ursächliche Zusammensetzung einer zweiten Person aus, während die anderen ausgerichteten Zeugen ein Wachstum einer dritten Person ausdrücken; beide behalten eine Erhöhung des Maßes. Der Ein-Kern-Test umfasst finanzielle Zuwächse, vergleichende Größe, steigendes Material, geschwollene Erde, erhöhten Boden, Überschreitung der Kraft und Pflege als verursachtes Wachstum.