Koranglossar · Entwurf

التحول من الحياة إلى بقايا هامدة

leblose Reste

Was Leben und geordnete Präsenz hatte, ist auf machtlose Restmaterie reduziert.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: غثو

Lemmata: غثاء

Formen: غُثَآءً

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

23:41

فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَٰهُمْ غُثَآءً فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

87:5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die beiden eingefrorenen Vorkommnisse wurden auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, Misserfolgskandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Die Weide wird zuerst hervorgebracht und dann verdunkelt. Ein zerstörtes Volk wird ebenfalls nach der Explosion gemacht.