Koranglossar · Entwurf

الانصراف

Wende dich ab und fahre fort

Wende dich von einer Versammlung ab und geh.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: صرف

Lemmata: انصرف

Formen: ٱنصَرَفُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

9:127

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَىٰكُم مِّنْ أَحَدٍ ثُمَّ ٱنصَرَفُوا۟ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 30 Ereignisse der Koranfamilie wurden auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Alle 30 sind eingefrorene Ziele, ohne geschützte Aufzeichnungen und ohne verdichtete Vorschläge oder Kandidaten für Misserfolge. Sieben fluchtende Zeugen wurden in 9:127, 25:50 und 46:29 inspiziert; sie bewahren die relevanten Formen und Richtungskonstruktionen. Der Ein-Kern-Test behält Ablenkung, wiederholte Variation oder Verteilung, Abfahrt und einen Fluchtweg als koranischeninterne Konfigurationen mit veränderter Richtung bei.