Koranglossar · akzeptiert

نَسْتَعِينُ

Wir suchen Unterstützung

First-Person-Plural-unvollkommene Form: Wir suchen Unterstützung.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: عون

Lemmata: استعين

Formen: نَسْتَعِينُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Wo andere Bedeutungen scheitern

Wir unterstützen

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Alternative: Sie (als Objekt) unterstützen wir.

Forschungswiedergabe: Wir suchen euch (als Objekt) Unterstützung.

استعين ist nicht einfach nur 'Unterstützung', sondern es ist die Suche nach Unterstützung.